こんにちは、とらや弥生です。 地方発送のご注文（お電話・HP・LINE等からのご注文）を 8/3(月)～8/23(日)までお休みさせて頂きます。 お盆の御遣い物等で生産が間に合わないため、 ご迷惑をお掛けしますが、宜しくお願い致します。 8月の休業日は8/5(水)、12(水)、17(月)～21(金)、26(水)です。 ※年間休業日カレンダーにも掲載しております。 夏の贈り物に水わらびや水ようかん、 ゼリーなど、のど越しの良い商品いかがでしょうか。 あんみつはかわいいうさぎのお団子入りで手土産にもおすすめです。 美味しい和菓子をかわいいラッピングで各種ご用意しております。 店頭でもぜひご覧くださいませ。 季節を感じる上生菓子もいかがでしょうか？こちらは冷凍でのお渡しとなります。上生菓子はフォトアルバムに月別に掲載しております。ご予約・お問合わせもお待ちしております。 宇都宮土産や贈答品に人気の詰合せはこちらから↓ 通年商品詰め合わせギフト 黒糖さぶれの詰め合わせ ご来店を心よりお待ちしております。 地方発送承っております。ご注文方法はよくある質

こんにちは、とらや弥生です。 いつもご愛顧頂き誠に有難うございます。7月のお知らせです。 7月の休業日は7/1(水)、8(水)、15(水)～17(金)、22(水)、29(水)です。 ※お休みは営業カレンダーにも掲載しております。 お中元や夏ギフトにぴったりの和菓子詰め合わせを各種ご用意しております。 ◎彩水菓撰・・・水わらびや水ようかん、ゼリーなど冷たく冷やしてお召し上がりいただける和菓子と黒糖さぶれの詰合せ ◎なかよし・・・なかよし最中やくまねこの黒糖さぶれなど可愛いどうぶつの和菓子と檸檬カステラがセットになった詰合せ ◎めでたい・・・まんまるでかわいい鯛の形の皮で包むお手作りあんバター最中の詰合せ 美味しくてかわいい和菓子ギフトをご用意しております。 当店季節メニューにも一部掲載しておりますのでご覧くださいませ。 店頭でもぜひご覧くださいませ。 「檸檬かすてら」は檸檬ピール入りの爽やかな味わいのカステラです。単品でもお買い上げいただけます。 その他季節のギフトはこちらからご覧くださいませ。 上生菓子各種はフォトアルバムに月別掲載しております。

こんにちは、とらや弥生です。 いつもご愛顧頂き誠に有難うございます。4月のお知らせです。 4月の休業日は4/2(水)、8(水)、15(水)～16(木)、22(水)～23(木)、30(木)です。 ※お休みは 年間休業日カレンダー にも掲載しております。 黒糖さぶれについてはご好評につき、 4/9まで地方発送（お取り寄せ）を一時停止 させて頂いております。 この時期は店頭でも品薄や売り切れが続きますため、ご購入の際には ご予約をおすすめ致します 。ご迷惑をおかけしますが宜しくお願い致します。 春のギフト向けに、様々な詰め合わせが並んでおります。 季節限定のたってる生どらはさくらです。 北海道十勝産の大納言の餡とさくら香るクリームをほんのり甘い優しい味わいの皮でサンドしました。春を感じる生どらをどうぞお楽しみくださいませ。 夏の限定商品メロン、白桃も並んでおります。 さくらはもうすぐ終売で、夏の限定商品ブルーベリー、メロン、白桃となります。 上生菓子各種は フォトアルバム に月別に掲載しております。 時期によってラインナップが変わります。ご予約・お問合

こんにちは、とらや弥生です。 いつもご愛顧頂き有難うございます。 【地方発送停止期間のお知らせ】 お電話・HP・LINE等からの 地方発送のご注文を3/10(火)～4/9(木)までお休み させて頂きます。 黒糖さぶれの生産が追い付かないため、ご迷惑をお掛け致しますが 何卒、宜しくお願い致します。 宇都宮土産や贈答品に人気の詰合せはこちらから↓ 通年商品詰め合わせギフト 黒糖さぶれの詰め合わせ ご来店を心よりお待ちしております。 オリジナルパッケージの商品おつくりします。あなただけのメッセージを添えてギフトお贈りしてみませんか？ ------------------ とらや弥生 ◎TEL　028-666-0530 ◎住所　 宇都宮市中岡本町3650-8 -------------------

こんにちは、とらや弥生です。 いつもご愛顧頂き有難うございます。 迎春用和菓子販売致しております。 来年の干支、午年の最中や黒糖さぶれ、 どらやきなどたくさんご用意しております。 迎春用の詰め合わせは12/22頃から販売 致します。 ご予約・お問合わせもお待ちしております。 黒糖さぶれは、この時期生産が間に合わず 品薄になる場合がございますため、 店頭購入の方は ご予約をおすすめ 致します。 【地方発送についてのお知らせ】 お電話・HP・LINE等からの 地方発送のご注文は2026/1/15(木)までお休み させて頂きます。 大切な方に笑顔になる和菓子で新年を迎えて頂きたいですね。 手土産や年始のご挨拶にもぴったりの和菓子詰め合わせいかがでしょうか。 店頭にはこちらに掲載以外の詰め合わせもございますのでぜひご覧ください。 宇都宮土産や贈答品に人気の詰合せはこちらから↓ 通年商品詰め合わせギフト 黒糖さぶれの詰め合わせ ご来店を心よりお待ちしております。 ------------------ とらや弥生 ◎TEL　028-666-0530 ◎住

こんにちは、とらや弥生です。 いつもご愛顧頂き有難うございます。10月のお知らせです。 10月の休業日は 10/1(水)、8(水)、15(水)～16(木)、22 (水) 、29 (水) です。 ハロウィンの商品が並び始めました 。...